Выбор ответа Senior Проекты и твоя роль обновлено
Проект под NDA: как сказать
Вопрос
Ты не можешь назвать клиента. Как сказать об этом естественно?
Попробуйте сами
Выберите вариант, и откроется разбор.
Показать ответ и разбор
Коротко
Правильный ответ: I can't share the client's name, but it was a large retail bank with five million users. Скажи, что не можешь раскрыть, и сразу дай обезличенный контекст: отрасль, масштаб.
Варианты ответа
- I can't tell you anything about this client, it's secret, nothing to discuss.
- Sorry, it's NDA, so no details about the client or the project at all, unfortunately.
- This information is forbidden for me, so I will skip the client part, sorry.
- I can't share the client's name, but it was a large retail bank with five million users.правильный ответ
Разбор
Скажи, что не можешь раскрыть, и сразу дай обезличенный контекст: отрасль, масштаб. Так рассказ остаётся полезным.
- it's secret, nothing to discuss обрывает разговор.
- it's NDA, so no details звучит отрывисто и тоже ничего не даёт.
- forbidden for me калька, звучит неестественно.
Ответьте сами, а не прочитайте
В тренажёре вопрос попадёт в повторения и вернётся, когда начнёт забываться. Плюс билеты с зачётом: 20 вопросов, не больше 2 ошибок.